Polityka prywatności

Obowiązuje od

1. Kto odpowiada za dane

Administratorem danych jest Piotr Stojanowski Consulting („my”). Polityka dotyczy aplikacji Kurseo na iPhone’a i Androida oraz strony kurseo.app.

W sprawach prywatności pisz na support@kurseo.app. Odpowiadamy bez zbędnej zwłoki, najpóźniej w ciągu miesiąca.

2. W skrócie

  • Każda instalacja dostaje anonimowe konto, bez imienia i adresu e-mail. Logowanie przez Apple lub Google jest opcjonalne.
  • Ulubione synchronizujemy na Twoim koncie, żeby były na wszystkich Twoich urządzeniach.
  • Lokalizacja zostaje na telefonie; do serwera trafia tylko to, czego potrzebuje mapa, wyszukiwanie lub trasa.
  • Nie mamy reklam, nie śledzimy Cię między aplikacjami i nie sprzedajemy danych.
  • Raporty awarii i błędów pomagają nam naprawiać aplikację; możesz je wyłączyć w Ustawienia → Prywatność. Dane o użyciu wysyłamy tylko wtedy, gdy sam je tam włączysz. Ani raporty, ani dane o użyciu nie zawierają Twojego konta ani lokalizacji.

3. Konto

Przy pierwszym uruchomieniu aplikacja tworzy anonimowe konto w Firebase Authentication (Google). Konto ma losowy identyfikator i nie zawiera imienia, adresu e-mail ani numeru telefonu. Dzięki niemu synchronizujemy ulubione, przypisujemy zakup Kurseo Plus i wiemy, do kogo należy zgłoszenie problemu.

Jeśli zalogujesz się przez Apple lub Google, dostajemy od nich identyfikator konta, imię i adres e-mail. Apple pozwala ukryć adres: wtedy widzimy adres przekazujący Apple. Logowanie nie jest potrzebne do żadnej funkcji. Przydaje się, gdy chcesz mieć ulubione i Kurseo Plus na kilku urządzeniach, także na iPhonie i Androidzie.

4. Ulubione

Ulubione przystanki, linie, rozkłady, miejsca i trasy zapisujemy na telefonie i na Twoim koncie w Cloud Firestore (Google, region europe-central2, Warszawa), także na koncie anonimowym. Zapisane miejsce może być adresem, np. domu, jeśli tak je nazwiesz. Początek i koniec zapisanej trasy to przystanek, miejsce (nazwa i współrzędne) albo „Moja lokalizacja”; dla „Mojej lokalizacji” nie zapisujemy żadnej pozycji. Godziny trasy nie zapisujemy.

W aplikacji (Ustawienia → Konto) możesz pobrać swoje dane („Pobierz moje dane”) i usunąć konto („Usuń konto”). Usunięcie konta kasuje ulubione na serwerze; te na telefonie zostają.

5. Lokalizacja i zapytania

Jeśli pozwolisz, aplikacja używa lokalizacji telefonu, żeby pokazać Cię na mapie, znaleźć przystanki w pobliżu i policzyć dojście. W tle tylko wtedy, gdy sam rozpoczniesz prowadzenie trasą, żeby jej odliczanie na ekranie blokady było aktualne. Bez zgody na lokalizację mapa, odjazdy i wyszukiwanie działają dalej.

Do naszego serwera wysyłamy:

  • obszar mapy, który oglądasz, żeby pokazać pojazdy w tym miejscu;
  • wpisany tekst wyszukiwania i położenie zaokrąglone do około kilometra, żeby ułożyć wyniki od najbliższych;
  • początek i cel trasy, którą planujesz; gdy wybierzesz „Moja lokalizacja”, są to współrzędne Twojego telefonu.

Te dane służą tylko do odpowiedzi i nie zapisujemy ich w dziennikach serwera. Wyszukiwanie miejsc (adresów, punktów) obsługuje Apple na iPhonie, a Google na Androidzie: wpisany tekst trafia wtedy do nich.

6. Powiadomienia

Przy uruchomieniu aplikacja rejestruje token powiadomień Firebase Cloud Messaging (Google), także zanim zgodzisz się na powiadomienia; bez Twojej zgody system ich nie pokaże. Token zapisujemy na Twoim koncie razem z identyfikatorem instalacji, systemem, wersją aplikacji, językiem, informacją, czy powiadomienia są dozwolone, i czasem aktualizacji. Służy do wysyłania alertów Kurseo Plus, które ustawisz.

Token usuwamy przy wylogowaniu na tym urządzeniu i przy usunięciu konta. Odliczanie śledzonego pojazdu (Live Activity na iPhonie, powiadomienie na Androidzie) aktualizuje się na telefonie.

7. Alerty Kurseo Plus

Alerty, które ustawisz, zapisujemy na telefonie i na Twoim koncie w Cloud Firestore (Google, region europe-central2, Warszawa). Alert zawiera przystanek i jego stanowiska, wybrane linie i kierunki, rodzaj alertu z ustawieniami (czas dojścia, zapas, próg opóźnienia) oraz dni i godziny, w których działa. „Powiadom przed wysiadką” zapisuje śledzony pojazd, jego kurs i linię oraz przystanek, przed którym mamy Cię powiadomić. Przy każdym alercie serwer zapisuje jego stan: które powiadomienia wysłał danego dnia (kurs i godzinę odjazdu) i czy alert jest wstrzymany. Alerty nie zawierają Twojej lokalizacji.

Serwer Kurseo odczytuje alerty z Twojego konta, sprawdza odjazdy na żywo i wysyła powiadomienia na urządzenia, których tokeny są zapisane na koncie.

8. Raporty awarii i błędów, dane o użyciu

Gdy aplikacja się zawiesi albo zamknie z błędem, Firebase Crashlytics (Google) wysyła raport: ślad błędu, model urządzenia, wersję systemu i aplikacji oraz stan aplikacji (źródło danych, identyfikator miasta, np. „gzm”, ustalony z mapy albo z okolicy, w której jesteś, oraz włączone warstwy). Raport nie zawiera Twojego konta ani współrzędnych.

Gdy ważna czynność nie uda się bez zamykania aplikacji, na przykład zakup lub przywrócenie Kurseo Plus, Crashlytics wysyła w ten sam sposób raport błędu: kod błędu ze sklepu i krok, który się nie udał.

Dane o użyciu wysyła Google Analytics dla Firebase: z jakich funkcji korzystasz, na przykład otwarcie ekranu Kurseo Plus i to, czy zakup się udał, wraz z modelem urządzenia, wersją systemu i aplikacji, krajem i identyfikatorem instalacji nadanym przez Firebase. Nie wysyłamy Twojego konta, lokalizacji, wyszukiwań ani przystanków i linii, które oglądasz. Nie używamy identyfikatora reklamowego, a dane nie służą do reklam.

Raporty awarii i błędów są domyślnie włączone; wyłączysz je w Ustawienia → Prywatność („Raporty awarii i błędów”). Dane o użyciu są domyślnie wyłączone: Google Analytics nie zbiera niczego, dopóki sam nie włączysz „Danych o użyciu” w Ustawienia → Prywatność, a zgodę możesz w każdej chwili wycofać tym samym przełącznikiem.

9. Zgłoś problem

Gdy wyślesz zgłoszenie z aplikacji, dostajemy: opis, kategorię, kontekst (pojazd, przystanek, linię lub trasę, której dotyczy), dane diagnostyczne (wersję aplikacji i systemu, model urządzenia, język, obszar mapy zaokrąglony do około 100 m, rodzaj połączenia), identyfikator konta i instalacji oraz zrzut ekranu, jeśli go dodasz. Koniec trasy wybrany na mapie albo z zapisanego miejsca wysyłamy jako współrzędne zaokrąglone do 4 miejsc po przecinku (około 10 m). Gdy trasa zaczyna się lub kończy w „Mojej lokalizacji”, wysyłamy zamiast niej przystanek, na którym wsiadasz do pierwszego pojazdu, albo przystanek, na którym wysiadasz z ostatniego; Twojej pozycji nie wysyłamy nigdy.

Jeśli jesteś zalogowany i włączysz „Możecie odpisać”, dostajemy też adres e-mail z konta, żeby odpowiedzieć. Zgłoszenia przechowujemy 180 dni; usunięcie konta usuwa je wcześniej.

10. Kurseo Plus

Kurseo Plus kupujesz w App Store lub Google Play; płatność obsługuje Apple lub Google i nie widzimy danych Twojej karty. Zakupy weryfikuje RevenueCat, Inc. (USA): otrzymuje identyfikator Twojego konta Kurseo i potwierdzenia zakupów ze sklepu (produkt, daty, stan subskrypcji). Nasz serwer pyta RevenueCat, czy masz aktywne Kurseo Plus.

11. Mapy

Mapę rysuje Apple Maps (MapKit) na iPhonie i Google Maps na Androidzie. Telefon pobiera fragmenty mapy bezpośrednio od Apple lub Google, na zasadach ich polityk prywatności.

12. Komu przekazujemy dane

Korzystamy z dostawców, którzy przetwarzają dane w naszym imieniu:

  • Google (Firebase Authentication, Cloud Firestore, Cloud Messaging, Crashlytics, Google Analytics for Firebase, Installations, Firebase Hosting; Google Maps i Places na Androidzie; logowanie przez Google);
  • Apple (logowanie przez Apple, powiadomienia, Apple Maps na iPhonie);
  • RevenueCat, Inc. (weryfikacja zakupów Kurseo Plus);
  • serwer Kurseo: Google Cloud (Cloud Run), region europe-central2 (Warszawa).

Google, Apple i RevenueCat to firmy z USA, więc część danych może trafić poza Europejski Obszar Gospodarczy. Google LLC ma certyfikację EU-US Data Privacy Framework (decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2023/1795), a w razie potrzeby obowiązują standardowe klauzule umowne z jego warunków Firebase Data Processing and Security Terms. Apple (Apple Distribution International Ltd, Irlandia, administrator danych, które Apple przetwarza na własne potrzeby; dane przechowuje Apple Inc. w USA) i RevenueCat, Inc. (serwery w USA, w AWS) otrzymują dane na podstawie standardowych klauzul umownych (decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2021/914). Kopię klauzul możesz otrzymać, pisząc na support@kurseo.app. Nie sprzedajemy danych i nie przekazujemy ich w celach marketingowych.

14. Jak długo przechowujemy dane

  • Konto, ulubione i token powiadomień: dopóki konto istnieje; usunięcie konta kasuje je z serwera.
  • Alerty i ich stan: dopóki konto istnieje. Usunięcie alertu wyłącza go i kasuje jego stan, a sam alert zostaje na koncie oznaczony jako usunięty, żeby zmiana dotarła na Twoje inne urządzenia; tak samo „Powiadom przed wysiadką” po zakończeniu. Usunięcie konta kasuje je wszystkie z serwera.
  • Zgłoszenia problemów: 180 dni albo do usunięcia konta.
  • Raporty awarii i błędów: 90 dni (Crashlytics).
  • Dane o użyciu: 2 miesiące (Google Analytics).
  • Historia zakupów Kurseo Plus, którą przechowuje dla nas RevenueCat: do końca okresu przedawnienia zobowiązań podatkowych, czyli 5 lat od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności podatku (art. 70 § 1 i art. 86 § 1 Ordynacji podatkowej; art. 6 ust. 1 lit. c RODO). Apple i Google jako sprzedawcy przechowują własną historię zakupów według swoich zasad.

15. Strona kurseo.app

Strona działa na Firebase Hosting (Google). Nie używa plików cookie, analityki ani reklam. Serwery Google zapisują techniczne dzienniki żądań (m.in. adres IP i przeglądarkę), żeby dostarczyć stronę i chronić ją przed nadużyciami.

16. Twoje prawa

Masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przeniesienia oraz sprzeciwu. Najszybciej zrobisz to w aplikacji: „Pobierz moje dane” i „Usuń konto” w Ustawieniach → Konto. Bez aplikacji napisz na support@kurseo.app (jak usunąć konto).

Usunięcie aplikacji kasuje dane na telefonie, ale nie konto na serwerze: do tego służy „Usuń konto”. Możesz też złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

17. Dzieci

Z Kurseo może korzystać każdy, w każdym wieku; nie pytamy o wiek. Zakupy w sklepach oraz logowanie przez Apple lub Google podlegają zasadom tych kont dotyczącym wieku i nadzoru rodzicielskiego. Kurseo nie ma reklam ani profilowania i od dzieci nie zbiera więcej danych niż od kogokolwiek innego. Rodzic może poprosić nas o usunięcie konta dziecka: support@kurseo.app.

18. Zmiany polityki

Nową wersję polityki publikujemy na tej stronie z datą, od której obowiązuje. Poprzednie wersje udostępniamy na prośbę.